山城がファクトリーブランドとして約20年。

自社製品を直接エンドユーザー様に届け始めて、さまざまな製品を生み出してきた。

Yamashiro has been a factory brand for about 20 years.

We started delivering our own products directly to end users and have created a variety of products.

山城の製品はいつだって、お客様の声に耳を傾け、改良を重ね続けた。

お取引先との取組みがヒントになって生まれた製品もあれば、百貨店での接客で得た情報から、ロングランでリピートいただくまでに成長した製品もある。

オンラインショップでも、百貨店での限定ショップでも、本当に多くのお客様に、たくさんのことを教えていただき、私も山城も成長できたと感謝するばかりだ。

Yamashiro’s products have always been improved by listening to customer feedback.

there are not only the products that were born out of our efforts with our suppliers, but also the products that have grown into long-running, repeat customers based on information obtained from customer service at department stores.

I am grateful to the many customers who have taught me so much, both in our online store and in our limited-edition stores in department stores, and I am grateful that both Yamashiro and I have been able to grow.

そんな中、今季新たに生まれた商品が「汗取り インナーシャツ」「汗取り ハイネックシャツ」。就寝時やシャツのインナーとしてもお使いいただけるプルオーバータイプ。WEBショップで頂いたお客様からのレビューがヒントになった。

In such circumstances, we have created new products this season: “Sweat Catching Inner Shirt” and “Sweat Catching High Neck Shirt”. The inspiration for these new products came from customer reviews in our web store.

ハイネックタイプは、ネックウォーマーとしてもお使いいただけ、長くとった着丈をパジャマのズボンにインすることで就寝時もズレにくくし、両商品共に脇を縫わずにサッと脱げるデザインにした。

The high neck type can be used as a neck warmer, and the long length of the garment can be inserted into pajama pants to prevent loosening at bedtime, and both products are designed to be quickly removed without sewing the sides.

山城は綿100%の生地にこだわる。

特に楊柳生地の美しさと快適さは、様々なシーンでお客様のお役に立てるはずだ。その信念は、今までもこれからも変わることなく続いていく。生地の持つ魅力を最大限に発揮しながら、ファクトリーブランドの特性を活かし、お客様の声を元に作り続けたい。

Yamashiro insists on 100% cotton fabrics.

especially, the beauty and comfort of the willow fabrics will be useful to our customers in various situations. This belief has never changed and will continue to do so in the future. While maximizing the appeal of the fabrics, we would like to continue to make products based on customer feedback, taking advantage of the characteristics of a factory brand.

皆様の生活に溶け込み、ご愛用いただける製品を届けていきたい。

そして皆様の「あったらいいな」のご提案を増やしていきたいと思っている。
皆様のおうち時間が、少しでも豊かになることを目指して。

We would like to deliver products that fit into your daily life and can be used by you.

We would also like to offer you more “what you wish you had.
Our goal is to enrich your home time as much as possible.

【 ご紹介商品 】

汗取り ハイネック / 綿100% / Free / 3,300yen(税込)

汗取り インナーシャツ / 綿100% / Free / 2,970yen(税込)