【 新商品 】 春夏秋冬を楽しむジップパーカー
– 1年を通して快適指数120%のジップパーカー –
かねてからインスタライブなどでもお伝えしてきた新商品!
ミルフィーユ生地を使ったジップパーカーが登場しました。
ほどよい厚みと驚きの伸縮性のあるミルフィーユ生地で、肌寒い時でも羽織としても使えるジップパーカーです。
– Zip Hoodie with 120% comfort index all year round – New product we have been telling you about for a long time!
A new product that we have been telling you about for a long time on InstaLive and elsewhere!
The Zip Hoodie made of mille-feuille fabric is now available.
The mille-feuille fabric is moderately thick and surprisingly stretchy, making this zip parka usable as a woven fabric even in chilly weather.
ミルフィーユ生地の最大の特徴である”厚み”は、ただの厚いだけの生地ではなく、生地の表面はサラッとした肌心地を体感いただけながらも、ミルフィーユ状になった生地の層が体温を調節してくれる魅力的な生地です。
また生地が伸び縮みする伸縮性も、巷に溢れるストレッチ素材に負けない体の運動量に併せた伸縮性を保ってくれる今までにない新しい生地となっております。
第一弾としてスウェットシャツも大好評いただき、今回はその第二弾としての新商品です。
The “thickness” that is the greatest feature of mille-feuille fabric is not just a thick fabric, but an attractive fabric that regulates body temperature through its mille-feuille layers, while the surface of the fabric feels smooth and comfortable on the skin.
The elasticity of the fabric is also new and unprecedented, and it maintains its elasticity in accordance with the body’s movement, which is as good as the stretchy fabrics that abound in the marketplace.
The first product, a sweatshirt, was very well received, and this is the second product in the series.
– 抜け感を作る両開きジップ –
コーディネートに大切なのは見た目の”抜け感”。
この抜け感はコーディネートの色合わせもさることながら、その商品のデザイン性である小さな部分も含まれてくるから大切な部分です。
両開きの下部のジップが開くことで、リラックスしたい時にも窮屈になりすぎません。
– Double-zip closure for a loose look
What is important in coordination is a sense of “slack” in the appearance.
This sense of slack is important not only because of the color match of the coordination, but also because of the design of the product, which is a small part of it.
The double zipper at the bottom of the opening prevents it from being too tight when you want to relax.
もちろんサイズ展開は体型に合わせてお選びいただける2サイズ展開。
今回のお色目である黒や白、グレーなど絡んだヘザーグレー色は、春夏秋冬を通してBBQや海水浴などでの羽織物や、コーディネートの幅を広げてくれる薄手の差し色としても幅広くお使いいただける便利でオシャレなカラーです。
体が気持ち良ければ心も晴れる。
1年を通して幅広くお使いいただける両開きジップパーカーを是非、ご検討くださいませ。
Of course, two sizes are available for you to choose according to your body shape.
The heather gray color, which is intertwined with black, white, and gray, is a convenient and fashionable color that can be used widely as a feather fabric for BBQs and swimming, etc. throughout spring, summer, fall, and winter, or as a light color accent that broadens the range of your coordination.
If your body feels good, your mind will be fine.
Please consider this double-faced zip parka that can be used widely throughout the year.
【 ご紹介商品 】
ミルフィーユ生地使用
両開きジップパーカー
綿１００% : Sサイズ , Fサイズ
ヘザーグレー / 22,000円(税込)