店休日が水曜日から月曜日に変わります。
– 4月から店休日が変わります –
まだ桜の開花情報は聞こえてきませんが、
皆様いかがおすごしでしょうか?
23年の冬から今年にかけて、冬が暖かかったこともあって桜も少し”のんびり”されているようで。新たな門出を迎えられるような方には最高となりそうな今年、山城では4月から店休日の変更をさせていただく事になりましたのでお知らせさせていただきます。
毎水曜日から毎月曜日
に店休日が変更となります。
時短営業の案内をしたり、店休日を変更したりとまだまだ山城は完成形ではなく、皆様にはご迷惑をお掛けいたすこととなりますが、何卒、ご理解のほど、宜しくお願い申し上げます。
これに併せて、振替休日となった月曜日は営業。
翌火曜日を山城の店休日として営業させて頂きます。
4月は毎週月曜日が店休日。
4月29日(月)は営業、翌火曜日が店休日。
となっております。
尚、WEBショップ発送はこれまで同様、土日祝休のまま。
お問い合わせへのご返答は月曜日以外で承っております。
春の行楽の際には是非、着心地の良いファクトリーブランドのアイテムをお手に取ってご覧くださいませ。また早くも昨年は大好評だったアイスキャンディも入荷中です。ぜひお立ち寄りください。
スタッフ一同、心よりお待ちいたしております。
– Store holidays will change from April. –
We haven’t heard any news about the blooming of the cherry blossoms yet,
How is everyone doing?
The cherry blossoms seem to be a little “laid back” due to the warm winter we had from the winter of 2011 to this year. This year is going to be a great year for those who are starting a new chapter in their lives, and we would like to announce that we will be changing our holidays starting in April.
We will be closed every Monday instead of every Wednesday.
We will be offering shorter hours and will also be closed on Mondays and Wednesdays.
We apologize for any inconvenience this may cause you, and thank you for your understanding.
In conjunction with this, we will be open on Monday, which is a substitute holiday.
The following Tuesday will be a holiday for Yamashiro.
Every Monday is a holiday in April.
We will be open on Monday, April 29, and closed on the following Tuesday.
The web shop will be closed on the same day as before.
The web store will remain closed on Saturdays, Sundays, and holidays as in the past.
Inquiries will be answered on days other than Monday.
Please take a look at the comfortable items of the factory brand by all means when you go on spring excursions, please take it in your hand. In addition, ice cream popsicles, which were very popular last year, are also in stock as soon as possible. Please stop by.
All of our staff look forward to seeing you soon.
