– 新体感のミルフィーユ生地 –

綿100%の細番手の糸で織り上げた薄手の生地を、
あえて二重織にすることでふんわりと、
そして程よい厚みとストレッチ性を実現させた全く新しい肌心地のミルフィーユ生地は、今までの天然素材、綿１００％の概念を覆す着心地をくれる新しい生地です。

– Mille-feuille fabric with a new body feel –

Thin fabric woven with 100% cotton fine count yarn,
The double weave gives it a soft and fluffy feel,
It has a good thickness and stretchability.
This mille-feuille fabric with a completely new feel on the skin is a natural material that has been used until now,
It is a new fabric that overturns the conventional concept of 100% cotton as a natural material.

– ほどよい厚みと伸縮性で年中快適 –

柔らかでいて ふんわりさらり、プラスびょいんと伸びる
二重織ミルフィーユのふっくらとした層が
程よく体温と外気を調整してくれるだけでなく、
軽やかな肌心地とストレッチ性で肌を優しく
包んでくれる快適さは今までにない肌触りのミルフィーユ生地。

– Moderate thickness and elasticity for year-

Soft and fluffy, plus stretchy
The fluffy layers of the double-weave mille-feuille fabric not only moderately regulate body temperature and the outside air, but also provide comfort all year round.
Not only does it moderately regulate body temperature and outside air,
The lightness and stretchiness of the fabric will gently wrap around your skin.
The comfort of the mille-feuille fabric is unprecedented in its texture.

– リラクシングスタイルに –

ゆったりとした肩幅と身幅のデザインながら
スッキリと見えるサイジングのスウェットシャツは
野暮ったくなりがちな家着や部屋着を格好よくプロデュースし
急な来客やちょっとそこまでのワンマイルもスタイリッシュにご着用いただけます。

– Relaxing style –

Sweatshirts with a relaxed shoulder and body width design
Sweatshirts with a relaxed shoulder width and body width design
produce a cool look for home wear and loungewear that tends to become dowdy, and can also be used for sudden visitors or a short trip.
You can also wear it stylishly for sudden visitors or just a short one-mile trip to the office.
You can wear it stylishly.

– おしゃれ着としても広がるコーディネート –

デリケートなお肌の素肌に着用されても大丈夫な着心地は
インナーにストライプ柄のシャツやカラーシャツで春っぽく
タートルネックをインナーに着用すれば温かいコーディネートにも。

スッキリデザインのスウェットシャツはオールシーズン使える憎いアイテムとなっています。

– Coordinates well with a wide range of fashionable clothing –

Comfortable enough to be worn on delicate bare skin
Striped or colored shirts can be worn as innerwear for a spring-like look.
Wear a turtleneck as an inner layer for a warmer coordinate.

Sweatshirts with a sleek design are a great item that can be used in all seasons.

– ジョガーパンツとセットアップで –

ゆっくりとしたいリラックスタイムのナイトウェアや家着としてのホームウェアだけでなく、その名にもある通りジョギングやウォーキング、ヨガやジム、各種教室などシーン選ばず幅広くお使いいただけ、同素材のジョガーパンツとのセットアップで着用することで快適さは倍増。
シティライクなセットアップとして活躍間違いなし。

– Set up with jogger pants –

It can be used as nightwear for relaxing time or as homewear for relaxing time.
As the name suggests, it can be used not only for home wear, but also for jogging, walking, yoga, gym, and various classes, regardless of the occasion.
It can be worn with jogger pants made of the same material for twice the comfort. It is sure to play an active role as a city-like set-up.

– ユニセックスデザインで兼用使いも –

素材感で差をつける大人ベーシックの素材感だけでなく流行に左右されないサイジングはユニセックスデザインです。

前身頃と後身頃にとったヘムラインをアクセントに袖裾、身頃裾は程よい包まれ感のあるリブ仕様で腕を捲るスタイルでも心地よさは続いたまま。

– Unisex design for dual use –

Not only does the material of this adult basic make a difference with its texture, but also the fashionable sizing is a unisex design.
The fashionable sizing is a unisex design.

The hemline on the front and back is accentuated.
Sleeve hems and body hems are ribbed with a good sense of envelopment
Comfort is maintained even when the arms are rolled up.

– 大きな男性にも対応したサイズ展開 –

体の大きな男性にも着用いただける大きなサイズもご用意しトレンド感のあるオーバーサイズで着用されるもよし。

ジャストサイズで着用されてもスタイリッシュなスウェットシャツは今までに体感したことのない着心地をくれるだけでなく天然素材をオールシーズン存分に味わっていただけます。

ミルフィーユ生地が教えてくれる肌心地、今までにない極上の未体験ゾーンを是非お試しくださいませ。

– Available in sizes to accommodate large men –

Also available in large sizes to accommodate large men
Large sizes are also available for larger men.
The sweatshirt can be worn oversized for a trendy look or just right for a stylish look.

The sweatshirts are stylish even when worn true to size.
not only gives you comfort you have never experienced before, but also allows you to fully enjoy the natural material in all seasons.
You can fully enjoy the natural material in all seasons.

The mille-feuille fabric will teach you how to feel comfortable on the skin,
Please try this new and wonderful experience zone.

【 ご紹介商品 】
ミルフィーユ生地 / 綿１００％
スウェットシャツ
S : M : L : XLサイズ / 13,750円(税込)【※こちら予約商品です / 9月2日(月)より順次発送予定】
ブラック / インディゴ / ヘザーグレー

■お知らせ一覧はこちら>>>>

■商品について一覧はこちら>>>

■コラム一覧はこちら>>>