{"id":4735,"date":"2022-11-05T09:37:50","date_gmt":"2022-11-05T00:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/?p=4735"},"modified":"2023-10-02T12:12:26","modified_gmt":"2023-10-02T03:12:26","slug":"beanxious-jingadani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/person\/beanxious-jingadani\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8 beanxious"},"content":{"rendered":"

\u82d4\u5bfa\u3084\u9234\u866b\u5bfa\u306a\u3069\u3001\u4eac\u90fd\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u89b3\u5149\u540d\u6240\u304c\u7acb\u3061\u4e26\u3076\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u897f\u30a8\u30ea\u30a2\u3002\u7af9\u85ea\u306e\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u306b\u6620\u3048\u308b\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u6696\u7c3e\u304c\u98a8\u306b\u63fa\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u306b\u3001\u56fd\u5185\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4e16\u754c\u3067\u3082\u6709\u6570\u306e\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3092\u624b\u639b\u3051\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u300cbeanxious\u300d<\/strong>\u306e\u76f4\u55b6\u5e97\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

Kyoto’s west area is lined with representative Kyoto tourist attractions such as Koke-dera Temple and Suzumo-dera Temple. The orange noren curtain, which stands out against the green of the bamboo thicket, sways in the breeze.<\/p>\n

Here, you will find the directly managed store of “beanxious,” one of the leading brands in Japan and the world that handles flocking.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u3092\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u65b9\u306f\u3069\u308c\u3060\u3051\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\uff1f
\n\u96fb\u8eca\u3084\u30d0\u30b9\u306e\u5ea7\u9762\u3001\u30b7\u30eb\u30d0\u30cb\u30a2\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306e\u30dc\u30c7\u30a3\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3001\u30d3\u30ed\u30fc\u30c9\u98a8\u306e\u52a0\u5de5\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

How many of you know the name “flocking”?
\nRemember the velvet-like finish used on train and bus seats, Sylvanian Families bodies, etc.?<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u690d\u6bdb\u52a0\u5de5\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u52a0\u5de5\u306f\u3001\u63a5\u7740\u5264\u3092\u5857\u5e03\u3057\u305f\u751f\u5730\u306b\u9577\u3055\u6570mm\u306e\u7e4a\u7dad\u3092\u56fa\u7740\u3055\u305b\u3001\u7acb\u4f53\u7684\u3067\u624b\u89e6\u308a\u306e\u3042\u308b\u7d20\u6750\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u601d\u308f\u305a\u89e6\u308c\u305f\u304f\u306a\u308b\u3042\u306e\u201d\u3082\u3075\u3082\u3075\u201d\u3063\u3068\u3057\u305f\u72ec\u7279\u306e\u624b\u89e6\u308a\u3002<\/p>\n

This special process, also known as “hair-planting,” adheres fibers several millimeters in length to a fabric coated with adhesive, creating a three-dimensional material with a soft touch. The unique “fluffy” texture makes you want to touch it unintentionally.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u3001\u5409\u7530\u8cb4\u5fd7\u3055\u3093\u306e\u5965\u69d8\u3067\u3042\u308b\u5409\u7530\u5b9f\u91cc\u3055\u3093\u304c\u5e97\u982d\u3067\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u306e\u9b45\u529b\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

Misato Yoshida, wife of Takashi Yoshida, an active flocking artist, was in the store, politely telling customers about the appeal of flocking.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u540d\u3067\u3042\u308b\u30d3\u30fc\u30a2\u30f3\u30ad\u30b7\u30e3\u30b9\u306f\u3001\u201c\u6c17\u306b\u306a\u308b\u30fb\u6c17\u304c\u304b\u308a\u201d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u300d<\/p>\n

\u306a\u308b\u307b\u3069\u3002
\n\u78ba\u304b\u306b\u3053\u306e\u3082\u3075\u3082\u3075\u306f\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n

\u300c\u4e3b\u4eba\u304c\u3001\u672c\u7269\u306e\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3092\u624b\u304c\u3051\u3066\u304a\u3089\u308c\u305f\u5e2b\u5320\u306e\u5143\u306b\u5f1f\u5b50\u5165\u308a\u3057\u3066\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u9ad8\u9f62\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u5b58\u7d9a\u3055\u305b\u306a\u3051\u308c\u3070\u3068\u3002\u300d<\/p>\n

\u4eac\u90fd\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u5de5\u5834\u3067\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u306b\u9b45\u305b\u3089\u308c\u3066\u3001\u305d\u306e\u6280\u8853\u3092\u5b66\u3073\u3001\u78e8\u3044\u3066\u751f\u307e\u308c\u305f\u30d3\u30fc\u30a2\u30f3\u30ad\u30b7\u30e3\u30b9\u3002\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u98a8\u306f\u6570\u3042\u308c\u3069\u3001\u552f\u4e00\u7121\u4e8c\u306e\u52a0\u5de5\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u305f\u3061\u3002<\/p>\n

The brand name “Be Anxious” means “concerned.<\/p>\n

I see.
\nThis fluff is certainly curious.<\/p>\n

My husband apprenticed himself to a master who worked on real flocky prints and learned the flocky process. He was very old, so I thought I had to keep it going.”<\/p>\n

Fascinated by the flocking process he encountered at a small factory in Kyoto, he learned and refined the technique, and the result was BEE ANKISHAS. Although there are many flocky styles, the process and designs are unique.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u767a\u7965\u306e\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3002
\n\u6226\u5f8c\u3001\u65e5\u672c\u306b\u6280\u8853\u304c\u5165\u308a\u3001\u304b\u3064\u3066\u306f\u591a\u304f\u306e\u8077\u4eba\u304c\u3044\u305f\u304c\u3001\u4eca\u3067\u306f\u3053\u306e\u6280\u8853\u3092\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u308b\u8077\u4eba\u306f\u6570\u5c11\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

The flocking process originated in the United States.
\nThe technique entered Japan after World War II, and although there used to be many craftsmen, today there are only a few who have inherited this technique.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u5b50\u4f9b\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u307e\u3067\u306fOEM(\u76f8\u624b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5546\u54c1\u306e\u751f\u7523)\u3060\u3051\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b50\u3069\u3082\u304c\u751f\u307e\u308c\u3066\u3001\u304a\u63c3\u3044\u306e\u670d\u3092\u5bb6\u65cf\u3067\u7740\u305f\u304f\u306a\u3063\u3066\u3001\u81ea\u793e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30d3\u30fc\u30a2\u30f3\u30ad\u30b7\u30e3\u30b9\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u300d
\n\u3068\u3001\u7b11\u9854\u3067\u8a9e\u308b\u3002<\/p>\n

I was only doing OEM (original equipment manufacturing) until I got married and had a child, but after my child was born, I wanted to wear matching clothes as a family, and our own brand, BEE ANKISHAS, was born,” he says with a smile.
\nHe says with a smile.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u5e02\u304b\u3089\u8ca9\u58f2\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3042\u308b\u3068\u304d\u3001\u767e\u8ca8\u5e97\u306e\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u304c\u3001\u3053\u306e\u201c\u3082\u3075\u3082\u3075\u201d\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3066\u58f0\u3092\u639b\u3051\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u30d3\u30fc\u30a2\u30f3\u30ad\u30b7\u30e3\u30b9\u3068\u5171\u306b\u3001\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u304c\u4e16\u306b\u5e83\u307e\u308a\u59cb\u3081\u308b\u3002<\/p>\n

When the company started selling at craft fairs, a buyer from a department store was attracted by the “fluffy” texture and approached the company. This was the beginning of the spread of the flocking process with BEE ANKISHAS.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u304b\u308f\u3044\u3044\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3063\u3053\u3088\u3055\u306f\u3001\u5b50\u4f9b\u3068\u304a\u63c3\u3044\u3067\u7740\u3066\u3082\u304a\u3057\u3083\u308c\u3067\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u306b\u559c\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u300c\u597d\u304d\u306a\u6570\u5b57\u3068\u30d0\u30c3\u30af\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u30ab\u30e9\u30fc\u3092\u9078\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u88fd\u4f5c\u304c\u53ef\u80fd\u306a\u4e16\u754c\u306b\uff11\u3064\u306e\u3001\u30e2\u30d5\u30e2\u30d5\u30c8\u30fc\u30c8\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u4eba\u6c17\u3067\u3059!\u300d\u3068\u8a9e\u308b\u3002<\/p>\n

The bags are not only cute but also cool, and many people are happy to wear them with their children.<\/p>\n

The one-of-a-kind “Fluffy Tote Bag,” which can be made to order with the customer’s choice of number, bag type, and flocking color, is also very popular. The “one-of-a-kind” Fluffy Tote Bag is also very popular.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u5927\u91cf\u751f\u7523\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u304c\u4e3b\u3068\u306a\u308b\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3002
\n\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u5927\u5207\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u307e\u308c\u308b\u201c\u3082\u3075\u3082\u3075\u201d\u3002<\/p>\n

\u7e4a\u7dad\u3092\u670d\u306b\u7a81\u304d\u523a\u3057\u3001\u9759\u96fb\u6c17\u3092\u7528\u3044\u3066\u7f8e\u3057\u304f\u3082\u611b\u3089\u3057\u3044\u201c\u3082\u3075\u3082\u3075\u201d\u304c\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n

\u6570\u65e5\u9593\u5e72\u3057\u3066\u3001\u5b89\u5b9a\u3055\u305b\u3066\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u3002\u3059\u3079\u3066\u304c\u30cf\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30c9\u3002
\n\u624b\u9593\u6687\u3068\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u91cf\u7523\u306f\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u300c\u624b\u3092\u629c\u3044\u305f\u3089\u697d\u306b\u306f\u306a\u308b\u304c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u4f5c\u696d\u304c\u697d\u3057\u3044\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u305f\u3044\u300d\u3002<\/p>\n

\u771f\u3063\u3059\u3050\u306b\u5409\u7530\u3055\u3093\u306f\u8a9e\u308b\u3002<\/p>\n

Flocky processing cannot be mass-produced and is mainly done by hand.
\nFluffy” is created by carefully and carefully finishing each process.<\/p>\n

Fibers are stuck into the clothes and static electricity is used to create the beautiful and lovely “fluffy” fabric.<\/p>\n

The clothes are dried for several days to stabilize them before finishing. Everything is handmade.
\nIt takes a lot of time and effort and cannot be mass-produced.<\/p>\n

If I cut corners, it would be easier, but I want to keep doing it because I enjoy every step of the process,” says Yoshida.<\/p>\n

Mr. Yoshida says straight to the point.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u6539\u826f\u3068\u5de5\u592b\u3092\u91cd\u306d\u3066\u3044\u307e\u306e\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002
\n\u30d3\u30fc\u30a2\u30f3\u30ad\u30b7\u30e3\u30b9\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306f\u3001\u4eba\u3005\u3092\u308f\u304f\u308f\u304f\u306e\u4e16\u754c\u3078\u3068\u5c0e\u304f\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n

We were able to create the quality we have today through a series of improvements and innovations.
\nThe beautiful finish unique to BeeAnxious seems to lead people to an exciting world.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3092\u5c11\u3057\u3067\u3082\u77e5\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u89e6\u308c\u3066\u6b32\u3057\u304f\u3066\u300d
<\/span>\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3067\u751f\u307e\u308c\u308b\u6bdb\u675f\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e38\u3044\u307c\u3093\u307c\u308a\u306f\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u69d8\u306b\u8077\u4eba\u304c\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u3001\u6307\u3067\u307b\u3050\u3057\u3066\u518d\u751f\u3055\u305b\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I wanted people to know what flocky is and to touch it.
\nThe round, hair-like bobori produced by the flocking process are individually broken up by craftsmen with their fingers so that they can be used again.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u307e\u3060\u307e\u3060\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u306e\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3092\u3001\u4e00\u4eba\u3067\u3082\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u5c4a\u3051\u305f\u3044\u300d
\n\u305d\u3093\u306a\u9858\u3044\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u76f4\u55b6\u5e97\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002<\/p>\n

We want to bring this still-undiscovered flocking process to as many people as possible.
\nWith this wish in mind, we opened a directly-managed store.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u96d1\u6728\u6797\u304c\u5e83\u304c\u308b\u3053\u306e\u571f\u5730\u3092\u898b\u305f\u6642\u3001\u3053\u3053\u304c\u826f\u3044! \u3063\u3066\u76f4\u89b3\u3067\u601d\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u300d<\/p>\n

4\u5e74\u306e\u6b73\u6708\u3092\u7d4c\u3066\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002
\n\u60f3\u3044\u3068\u9858\u3044\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u5c0f\u3055\u306a\u304a\u5e97\u306b\u306f\u3001\u4e16\u754c\u5c48\u6307\u306e\u6280\u8853\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u3001\u304b\u308f\u3044\u304f\u3082COOL\u306a\u5546\u54c1\u304c\u7acb\u3061\u4e26\u3076\u3002<\/p>\n

When I saw this wooded lot, I knew in my gut that this was the place. I had a gut feeling that this was the place.<\/p>\n

After four years, the shop opened.
\nThe small store, filled with thoughts and wishes, is lined with cute and cool products created by the world’s leading technology.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u300c\u767e\u8ca8\u5e97\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5168\u56fd\u306e\u50ac\u4e8b\u306b\u51fa\u5e97\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u5730\u65b9\u3067\u306f\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u4eac\u90fd\u3067\u306f\u3042\u3060\u307e\u3060\u8a8d\u77e5\u5ea6\u304c\u4f4e\u3044\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u3053\u3053\u304b\u3089\u65b0\u305f\u306a\u6311\u6226\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u300d<\/p>\n

\u3044\u3064\u304b\u963f\u95cd\u68a8\u9905\u3055\u3093\u306b\u307f\u305f\u3044\u306b\u3001\u4eac\u90fd\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u80b2\u3066\u305f\u3044\u3068\u3001\u5409\u7530\u3055\u3093\u306f\u610f\u6c17\u8fbc\u307f\u3092\u8a9e\u308b\u3002<\/p>\n

\u512a\u3057\u3055\u3068\u6e29\u3082\u308a\u3068\u6280\u8853\u3092\u79d8\u3081\u305f\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3002
\n\u305d\u306e\u30d5\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u52a0\u5de5\u3092\u751f\u304b\u3057\u305fCOOL\u3067\u304b\u308f\u3044\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u305f\u3061\u304c\u3001
\n\u3053\u3053\u304b\u3089\u4e16\u754c\u3078\u7fbd\u3070\u305f\u304f\u65e5\u306f\u8fd1\u3044\u3002<\/p>\n

\u601d\u308f\u305a\u89e6\u308c\u305f\u304f\u306a\u308b\u201c\u3082\u3075\u3082\u3075\u201d\u304c\u3001
\n\u3042\u306a\u305f\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

We have been selling our products at events all over Japan through department stores, so even though we are known in the local area, we are not well known in Kyoto, so this is where our new challenge begins.<\/p>\n

Mr. Yoshida is enthusiastic, saying that he hopes to someday develop the company into a brand that represents Kyoto like Ajari Mochi does.<\/p>\n

Flocky processing is a process that conceals gentleness, warmth, and technology.
\nThe cool and cute designs that make the most of the flocky process,
\nThe day is near when these cool and cute designs will spread their wings from here to the world.<\/p>\n

Fluffy” that you can’t help but want to touch,
\nwaiting for you.<\/p>\n

\"\u3082\u3075\u3082\u3075<\/p>\n

\u3010\u00a0\u64ae\u5f71\u5354\u529b<\/strong> \u3011
\nbeanxious<\/strong><\/span>
\n\u3012615-8285
\n\u4eac\u90fd\u5e9c\u4eac\u90fd\u5e02\u897f\u4eac\u533a\u5c71\u7530\u5317\u30ce\u753a\uff12\uff12\u2212\uff14
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593 :\u00a011:00<\/span>\uff5e16:00<\/span>
\nInstagram<\/a><\/strong><\/span>
\nTwitter<\/a>
\nLINE<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n