{"id":3804,"date":"2022-09-08T15:26:08","date_gmt":"2022-09-08T06:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/?p=3804"},"modified":"2023-12-25T15:01:10","modified_gmt":"2023-12-25T06:01:10","slug":"kotori-cofee-kunisaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/introduction-of-various-stores-in-kyoto\/kotori-cofee-kunisaki\/","title":{"rendered":"\u6d77\u8fba\u3068\u73c8\u7432 \u3053\u3068\u308a \u00d7 \u30b9\u30bf\u30f3\u30c9 \u30ab\u30e9\u30fc \u30b7\u30e3\u30c4"},"content":{"rendered":"

\u5c71\u57ce\u306e\u5de5\u5834\u304c\u3042\u308b\u5927\u5206\u770c\u56fd\u6771\u5e02\u3002
\n\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u6d77\u3068\u3001\u306e\u3069\u304b\u306a\u98a8\u666f\u304c\u5e83\u304c\u308b\u8857\u3002<\/p>\n

Kunisaki City, Oita Prefecture, where Yamashiro’s factory is located.
\nThe city has a calm sea and tranquil scenery.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u304b\u3064\u3066\u3001\u6d77\u306e\u5bb6\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u6240\u306b\u4f47\u3080\u304a\u5e97\u3002
\n\u300c\u6d77\u8fba\u3068\u73c8\u7432 \u3053\u3068\u308a<\/strong>\u300d<\/p>\n

\u6d77\u98a8\u306f\u7a4f\u3084\u304b\u306b\u512a\u3057\u304f\u3001\u9ebb\u306e\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u629c\u3051\u3066\u3044\u304f\u3002
\n\u8ab0\u304b\u306e\u79d8\u5bc6\u57fa\u5730\u306b\u5fcd\u3073\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306b\u3001
\n\u308f\u304f\u308f\u304f\u611f\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3001\u4e00\u6b69\u305a\u3064\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n

The store is located where there used to be a beach house.
\n\u300cSeaside and Coffee Kotori<\/strong>\u300d<\/p>\n

The sea breeze is calm and gentle, slipping through the linen shirt.
\nLike sneaking into someone’s secret base,
\nWith a sense of excitement, we approach step by step.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u5927\u5206\u770c\u306e\u5317\u5074\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u56fd\u6771\u534a\u5cf6\u3002
\n\u8c4a\u5f8c\u6c34\u9053\u304c\u594f\u3067\u308b\u6ce2\u306e\u97f3\u304c\u5c0f\u3055\u304f\u97ff\u304f\u3002<\/p>\n

The Kunisaki Peninsula is located in the northern part of Oita Prefecture.
\nThe sound of waves played by the Bungo Channel echoes softly.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u6f6e\u98a8\u306b\u306e\u3063\u3066\u9f3b\u5b54\u3092\u304f\u3059\u3050\u308b\u73c8\u7432\u306e\u9999\u308a\u3002
\n\u81ea\u5bb6\u7119\u714e\u73c8\u7432\u306f\u3001\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082\u512a\u3057\u304f\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u9999\u308a\u3092\u5c4a\u3051\u3001\u3046\u3063\u3068\u308a\u3068\u76ee\u3092\u9589\u3058\u308b\u3002<\/p>\n

The aroma of coffee tickles your nostrils with the sea breeze.
\nThe aroma of the home-roasted coffee is so gentle and pleasant that you can close your eyes and enjoy the aroma.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u30e6\u30cb\u30bb\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u30ab\u30e9\u30fc\u30b7\u30e3\u30c4\u306f\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u8fd1\u6c5f\u9ebb100\uff05\u3002
\n\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u30b7\u30e3\u30ea\u611f\u304c\u808c\u306b\u89e6\u308c\u308b\u305f\u3073\u3001\u7740\u5fc3\u5730\u306e\u826f\u3055\u3092\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u308b\u3002
\n\u30d9\u30fc\u30b8\u30e5\u30fb\u30ab\u30fc\u30ad\u306e\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u8272\u5f69\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u88c5\u3044\u3092\u3088\u308a\u4e0a\u8cea\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u304c\u3046\u308c\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

The unisex stand collar shirt is made of 100% traditional Omi linen.<\/p>\n

The comfortable crispness of the fabric allows you to feel the comfort of wearing it every time it touches your skin.
\nThe subdued colors of beige and khaki are a delightful way to add a higher quality finish to a simple outfit.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u4e00\u676f\u305a\u3064\u4e01\u5be7\u306b\u70b9\u3066\u3089\u308c\u308b\u73c8\u7432\u306f\u3001\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u9593\u3053\u305d\u304c\u7f8e\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

\u30c1\u30af\u30bf\u30af\u3068\u523b\u3080\u6642\u9593\u3002
\n\u6642\u306e\u6d41\u308c\u3092\u666f\u8272\u3068\u5171\u306b\u6109\u3057\u3080\u8d05\u6ca2\u306a\u77ac\u9593\u306b\u8eab\u3092\u4efb\u305b\u3001\u305f\u3060\u5e83\u304c\u308b\u73c8\u7432\u306e\u9999\u308a\u306b\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n

The time spent waiting for each cup of carefully brewed coffee is the most beautiful part of the experience.<\/p>\n

The time ticks by.
\nThe time ticks by, and you are filled with the aroma of the coffee as you enjoy the luxurious moment of time and the scenery.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u30ab\u30e9\u30fc\u306e\u30b9\u30c3\u30ad\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u3002<\/p>\n

\u8fd1\u6c5f\u9ebb\u3060\u3051\u304c\u6301\u3064\u4e0a\u8cea\u306e\u808c\u5fc3\u5730\u304c\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u81ea\u5206\u306b\u5c0f\u3055\u306a\u81ea\u4fe1\u3092\u5c4a\u3051\u3001\u306a\u305c\u3060\u304b\u5c11\u3057\u80cc\u7b4b\u304c\u4f38\u3073\u308b\u3002\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u808c\u306b\u99b4\u67d3\u3080\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u306f\u3001\u3053\u306e\u54c1\u8cea\u3060\u3051\u304c\u5c4a\u3051\u308b\u559c\u3073\u305d\u306e\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n

A clean silhouette with a stand collar.<\/p>\n

The high quality comfort that only Omi hemp can offer on the skin brings a little confidence to your usual self, and for some reason makes you stand up a little straighter. The comfort of naturalness and familiarity with the skin is the very joy that only this quality can bring.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u52d5\u304d\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8868\u60c5\u3092\u5909\u3048\u308b\u7f8e\u3057\u3055\u3082\u307e\u305f\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u3002
\n\u3053\u3093\u306a\u306b\u3082\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u7740\u5fc3\u5730\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u304d\u3061\u3093\u3068\u611f\u306b\u5305\u307e\u308c\u308b\u304b\u3089\u3001\u5e74\u9f62\u3092\u554f\u308f\u305a\u611b\u3055\u308c\u308b\u306e\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n

The beauty of the way it changes expression as you move is another favorite.
\nIt is so casual and comfortable, yet it is wrapped in a sense of neatness, so it is understandable why it is loved by people of all ages.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u81ea\u5bb6\u7119\u714e\u306e\u73c8\u7432\u306f\u3001\u305d\u306e\u9999\u308a\u3001\u305d\u306e\u5473\u308f\u3044\u3001\u305d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306b\u3001\u7269\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306a\u6df1\u307f\u306b\u3042\u3075\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

The aroma, the flavor, and the taste of the home-roasted coffee are all full of depth, like a story.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u3068\u304d\u3088\u308a\u3001\u5e97\u5185\u3092\u629c\u3051\u308b\u6d77\u98a8\u306b\u306e\u3063\u3066\u3001\u73c8\u7432\u306e\u9999\u308a\u304c\u5305\u307f\u8fbc\u3080\u3002
\n\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3082\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3082\u3001\u3053\u3053\u3067\u3057\u304b\u51fa\u4f1a\u3048\u306a\u3044\u300c\u7279\u5225\u300d\u306a\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

From time to time, the aroma of coffee envelops you with the sea breeze passing through the store.
\nThe taste and comfort are both “special” and can only be found here.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u73c8\u7432\u306e\u9999\u308a\u306b\u5305\u307e\u308c\u306a\u304c\u3089\u5e97\u5185\u3092\u898b\u6e21\u3059\u3002
\n\u713c\u304d\u83d3\u5b50\u3084\u81ea\u5bb6\u7119\u714e\u73c8\u7432\u306a\u3069\u3001\u3053\u3053\u306b\u3057\u304b\u306a\u3044\u30e2\u30ce\u305f\u3061\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u306b\u5fc3\u304c\u8e8d\u308b\u3002<\/p>\n

The aroma of coffee fills the air as you look around the store.
\nThe baked sweets, home-roasted coffee, and other unique items will make your heart sing.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u4e0a\u8cea\u306e\u8fd1\u6c5f\u9ebb\u3060\u3051\u304c\u6301\u3064\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u5149\u6ca2\u3002
\n\u6d77\u98a8\u304c\u904b\u3076\u5149\u305f\u3061\u304c\u3001\u512a\u3057\u304f\u7167\u3089\u3059\u3002
\n\u901a\u6c17\u6027\u3068\u5feb\u9069\u3055\u306e\u5b9f\u7528\u6027\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4f55\u3088\u308a\u30ab\u30e9\u30c0\u3092\u512a\u3057\u304f\u5305\u3080\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u3002\u694a\u67f3\u306e\u51f8\u51f9\u304c\u3001\u808c\u306b\u89e6\u308c\u308b\u305f\u3073\u98a8\u3092\u611f\u3058\u3066\u6691\u3055\u3092\u3055\u308a\u6c17\u306a\u304f\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

The beautiful luster that only high quality Omi linen has.
\nThe light carried by the sea breeze gently illuminates it.
\nThe practicality of breathability and comfort is of course obvious, but above all, the comfortable silhouette gently wraps the body. The unevenness of the Cotton Pleats will help you feel the breeze every time it touches your skin, casually resetting the heat.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u73c8\u7432\u306e\u9999\u308a\u3068\u6f6e\u98a8\u3002
\n\u512a\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u611b\u304a\u3057\u3044\u6642\u9593\u3002
\n\u9060\u304f\u3067\u56c0\u308b\u5c0f\u9ce5\u305f\u3061\u306e\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3002<\/p>\n

The aroma of coffee and the sea breeze.
\nLovely time flowing gently.
\nThe chatter of birds in the distance.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u9759\u304b\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u6d77\u306e\u59ff\u3002
\n\u3053\u3053\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u65c5\u4eba\u3092\u304a\u304a\u3089\u304b\u306b\u3001\u305d\u3057\u3066\u6e29\u304b\u304f\u8fce\u3048\u308b\u3088\u3046\u306a\u98a8\u304c\u3001\u8fd1\u6c5f\u9ebb\u306e\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u901a\u308a\u629c\u3051\u308b\u3002<\/p>\n

The calm and serene appearance of the sea.
\nA breeze that generously and warmly welcomes all travelers who come here, passing through the shirt of Omi linen.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u3058\u3093\u308f\u308a\u3068\u5e83\u304c\u308b\u65e8\u5473\u3068\u307b\u308d\u82e6\u3055\u3002
\n\u6bce\u65e5\u5fd9\u3057\u304f\u3066\u5fd8\u308c\u3066\u3044\u305f\u4f55\u304b\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3088\u3046\u306a\u305d\u3093\u306a\u6642\u9593\u3002
\n\u30ab\u30e9\u30c0\u306b\u67d3\u307f\u5165\u308b\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u306f\u3001\u9759\u304b\u306a\u6ce2\u306e\u97f3\u3068\u3082\u306b\u6eb6\u3051\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n

The taste and bitterness that spreads gradually.
\nIt is a time that reminds you of something you have forgotten because you have been so busy every day.
\nThe taste that soaks into your body melts away with the quiet sound of the waves.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u98a8\u304c\u5439\u304f\u3002
\n\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u8fd1\u6c5f\u9ebb\u306e\u30b7\u30e3\u30c4\u304c\u3001\u98a8\u306e\u5728\u51e6\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\u307e\u308b\u3067\u30ab\u30bf\u30c1\u306e\u7121\u3044\u98a8\u306b\u3001\u30ab\u30bf\u30c1\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a
\n\u305d\u3093\u306a\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30e3\u30c4\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n

The wind blows.
\nA traditional Omi linen shirt tells us where the wind blows.
\nIt is as if a form is born from a formless wind.
\nSuch comfort would not have been possible without this shirt.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u6642\u9593\u306f\u7121\u9650\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3050\u3089\u3044\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u3001
\n\u3053\u3053\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6642\u9593\u306f\u307e\u308b\u3067\u3001\u7121\u9650\u306b\u7d9a\u304f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

I know that time is not infinite,
\nI know that time is not infinite, yet I feel as if the time that flows here is endless.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u6d77\u304c\u904b\u3076\u6ce2\u98a8\u306f\u3001\u904e\u304e\u3066\u306f\u8a2a\u308c\u3001\u307e\u305f\u904e\u304e\u3066\u306f\u8a2a\u308c\u308b\u3002
\n\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u6bce\u65e5\u306b\u3001\u4e00\u676f\u306e\u73c8\u7432\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u512a\u3057\u3055\u304c\u4eca\u3001\u3058\u3093\u308f\u308a\u3068\u5fc3\u306b\u5e83\u304c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

The wind and waves carried by the sea pass and come and pass and come again.
\nThe gentleness that a cup of coffee brings to each day that seems to repeat itself is now gradually spreading in my heart.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u6765\u305f\u304f\u306a\u308b\u5834\u6240\u3068\u307e\u305f\u3001\u7740\u305f\u304f\u306a\u308b\u670d\u3002
\n\u51fa\u4f1a\u3044\u304c\u4ea4\u5dee\u3059\u308b\u5834\u6240\u300c\u6d77\u8fba\u3068\u73c8\u7432 \u3053\u3068\u308a<\/strong>\u300d\u3002
\n\u76ee\u3092\u9589\u3058\u308c\u3070\u3001\u3044\u3064\u3060\u3063\u3066\u6d77\u306e\u512a\u3057\u3055\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

A place that makes you want to come back and clothes that make you want to wear them again.
\nA place where encounters intersect, \u300cSeaside and Coffee Kotori<\/strong>\u300d.
\nIf you close your eyes, you will always find the tenderness of the sea here.<\/p>\n

\"\u73c8\u7432<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3010\u00a0\u3054\u7d39\u4ecb\u5546\u54c1<\/strong> \u3011
\n\u8fd1\u6c5f\u9ebb100% \u751f\u5730\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/a><\/strong><\/span>
\n\u3061\u3062\u307f \u30e6\u30cb\u30bb\u30c3\u30af\u30b9 \u30b9\u30bf\u30f3\u30c9 \u30ab\u30e9\u30fc \u30b7\u30e3\u30c4
\nBeige Khaki<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u3010Products\u3011<\/strong>
\n100% Omi linen Fabric Series<\/a><\/strong><\/span>
\nUnisex Stand Collar Shirt
\nBeige Khaki<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u3010\u00a0\u64ae\u5f71\u5354\u529b<\/strong> \u3011
\n\u6d77\u8fba\u3068\u73c8\u7432 \u3053\u3068\u308a<\/a><\/strong><\/span>
\n\u3012872-1611
\n\u5927\u5206\u770c\u56fd\u6771\u5e02\u56fd\u898b\u753a\u5411\u75301893-6
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593 : 11:00<\/span>\uff5e18:00 (<\/span>\u30c9\u30ea\u30f3\u30af L.O 17:00 )
\n<\/span>\u5b9a\u4f11\u65e5 :\u00a0\u6bce\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u3001\u7b2c4\u65e5\u66dc<\/span>\u3001\u6708\u3001\u706b \u305d\u306e\u4ed6\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7b49
\n(<\/span>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0<\/a><\/strong><\/span>\u3067\u8981\u78ba\u8a8d)<\/span><\/p>\n