{"id":2653,"date":"2022-06-27T11:01:13","date_gmt":"2022-06-27T02:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/?p=2653"},"modified":"2023-11-04T12:21:27","modified_gmt":"2023-11-04T03:21:27","slug":"hatoya-ryoyousya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/person\/hatoya-ryoyousya\/","title":{"rendered":"\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e \u4e38\u5c71\u9806\u88d5\u3055\u3093 \u524d\u7de8"},"content":{"rendered":"

\"\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e<\/p>\n

\u30ce\u30b9\u30bf\u30eb\u30b8\u30c3\u30af\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u304c\u5e83\u304c\u308b\u8eca\u6298\u795e\u793e\u306e\u96a3\u306b\u3042\u308b\u5c0f\u3055\u306a\u5c0f\u3055\u306a\u304a\u5e97\u3002
\n\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u4e38\u5c71\u9806\u88d5\u3055\u3093\u3002<\/p>\n

A small little store next to Kurumaori Shrine with a nostalgic atmosphere.
\nMr. Maruyama, owner of Hatoyaryouyousha.<\/p>\n

\"\u4e38\u5c71\u9806\u88d5<\/p>\n

\u4e00\u676f\u305a\u3064\u76ee\u306e\u524d\u3067\u304a\u62b9\u8336\u3092\u305f\u3066\u3001\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u8a71\u984c\u3092\u547c\u3073\u3001
\n\u305d\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3068\u5965\u6df1\u3055\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u4eba\u305f\u3061\u306f\u611f\u5606\u306e\u58f0\u3092\u3042\u3052\u308b\u3002
\n\u5404\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u304b\u3089\u3082\u6ce8\u76ee\u3092\u6d74\u3073\u308b\u4eba\u6c17\u5e97\u300c\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e\u300d<\/p>\n

The style of serving matcha green tea, which is made and served one cup at a time in front of the customer, has become a hot topic of conversation,
\nVisitors are impressed by the taste and depth of the tea.
\nThe Hatoya ryouyousha is a popular store that has attracted attention from various media outlets.<\/p>\n

\"\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9<\/p>\n

\u3082\u3068\u306f\u3001\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u3068\u3057\u306610\u5e74\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u3042\u308b\u3068\u304d\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u304a\u8336\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3067\u885d\u6483\u3092\u899a\u3048\u305f\u3002
\n\u300c\u3053\u3093\u306a\u306b\u8eab\u8fd1\u306b\u3042\u308b\u306e\u306b\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u306e\u306b\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u697d\u3057\u3081\u308b\u304a\u5e97\u304c\u306a\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u300d
\n\u304a\u8336\u306e\u5965\u6df1\u3055\u306b\u5fc3\u306f\u60f9\u304b\u308c\u3001\u305d\u306e\u60f3\u3044\u3060\u3051\u3092\u6301\u3061\u3001\u3053\u306e\u5e97\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002<\/p>\n

I used to work as a barista for 10 years, but one day I attended a tea seminar and was shocked.
\nI thought to myself, “If tea is so accessible and so wonderful, why aren’t there any places where I can enjoy it?
\nThe depth of tea attracted her heart, and she opened this store with just that thought in mind.<\/p>\n

\"\u4eac\u90fd\u5e9c\u7523<\/p>\n

\u7523\u5730\u3078\u8d74\u304d\u3001\u304a\u8336\u4f5c\u308a\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u305f\u308a\u3068\u751f\u7523\u8005\u306e\u65b9\u305f\u3061\u3068\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u307b\u3093\u3082\u306e\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3092\u5c4a\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6642\u4ee3\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u63d0\u4f9b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u81ea\u7136\u3068\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u4f8b\u3048\u3001\u62b9\u8336\u30e9\u30c6\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u81ea\u5206\u304c\u5fc3\u304b\u3089\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3068\u601d\u3048\u305f\u3082\u306e\u3092\u3001
\n1\u4eba\u3067\u3082\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u5c4a\u3051\u308b\u3002\u305f\u3060\u305d\u308c\u3060\u3051\u3060\u3002<\/p>\n

He goes to the production area to help with the tea making process and values the connection with the growers.
\nIn order to deliver genuine deliciousness, he naturally adapts his serving style to the times.
\nEven if it is a matcha latte, he wants to serve something that he truly believes tastes good,
\nI want to deliver what I truly believe tastes good to as many people as possible, even if it is just a matcha latte. That is all.<\/p>\n

\"\u5b87\u6cbb\u8336<\/p>\n

\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u3001\u62b9\u8336\u30e9\u30c6\u306b\u3053\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u7d1a\u306a\u62b9\u8336\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306a\u3093\u3066\u3002\u3068\u3001
\n\u601d\u3046\u4eba\u304c\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u306f\u62b9\u8336\u3078\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u3092\u6368\u3066\u308b\u3053\u3068\u306f\u7121\u3044\u3002
\n\u300c\u3053\u308c\u304c100\u5e74\u5f8c\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u300d
\n\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3001\u5965\u6df1\u3044\u3001\u304a\u8336\u306e\u4e16\u754c\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u3053\u305d\u304c\u5927\u5207\u3060\u3068\u8a9e\u308b\u3002<\/p>\n

Perhaps, I never thought to use such a high quality matcha for a matcha latte. Some people may think, “Why would you use such a high-end matcha tea in a matcha latte?
\nBut even so, Mr. Maruyama will not give up his commitment to matcha.
\nBut Mr. Maruyama never gives up his commitment to matcha.
\nThis could be the standard 100 years from now.
\nHe says it is important to let people know about the delicious and profound world of tea.<\/p>\n

\"\u4eba\u6c17<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3055\u305b\u305f\u5834\u6240\u306f\u8eca\u6298\u795e\u793e\u306e\u96a3\u3002
\n\u304b\u3064\u3066\u304a\u3058\u3044\u3061\u3083\u3093\u304c\u3001\u305d\u308d\u3070\u3093\u6559\u5ba4\u3092\u55b6\u3093\u3067\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001
\n\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8eab\u8fd1\u306a\u5834\u6240\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u5d50\u96fb\u306b\u63fa\u3089\u308c\u3066\u8a2a\u308c\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u305f\u3061\u306f\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306e\u6301\u3064\u30ce\u30b9\u30bf\u30eb\u30b8\u30c3\u30af\u306a\u7a7a\u6c17\u611f\u306b\u3082\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

The location of the new shop is next to Kurumaori Shrine.
\nHis grandfather used to run an abacus school there,
\nThe location was familiar to Mr. Maruyama as his grandfather used to run an abacus class there.<\/p>\n

Customers who come here on the Randen train are also attracted by the nostalgic atmosphere of the place.<\/p>\n

\"\u8336\u8449<\/p>\n

\u56fa\u5b9a\u6982\u5ff5\u306b\u56da\u308f\u308c\u306a\u3044\u62b9\u8336\u306e\u63a2\u6c42\u5fc3\u306b\u7d42\u308f\u308a\u306f\u7121\u3044\u3002
\n\u4eca\u3067\u306f\u3001\u62b9\u8336\u30c6\u30ea\u30fc\u30cc\u3084\u62b9\u8336\u30a2\u30a4\u30b9\u306a\u3069\u3092\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u81ea\u5206\u304c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u611f\u899a\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u305f\u3044\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f\u3001
\n\u3069\u3093\u3069\u3093\u30ab\u30bf\u30c1\u3068\u306a\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u5c4a\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

There is no end to his quest for matcha that is not bound by stereotypes.
\nHe now sells matcha terrine and matcha ice cream in his online store.
\nMaruyama’s ideas, which she considers her own sense of deliciousness, are taking shape and being delivered to a wide range of people,
\nHis ideas are increasingly taking shape and being delivered to many people.<\/p>\n

\"\u4eac\u90fd<\/p>\n

\u304a\u8336\u3092\u5b66\u3073\u3001\u77e5\u8b58\u3092\u6df1\u3081\u308b\u3002
\n\u6df1\u3081\u308c\u3070\u6df1\u3081\u308b\u307b\u3069\u306b\u3001\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u308b\u307b\u3069\u3001\u304a\u8336\u306e\u4e16\u754c\u306f\u5965\u6df1\u3044\u3002
\n\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u9762\u767d\u307f\u3092\u3001\u3053\u308c\u307b\u3069\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u304a\u62b9\u8336\u3092\u3001
\n1\u4eba\u3067\u3082\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u3002
\n\u305d\u306e\u60f3\u3044\u306f\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u304f\u3001\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u307b\u3069\u306b\u5fb9\u5e95\u3057\u305f\u3053\u3060\u308f\u308a\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n

Learn about tea and deepen your knowledge.
\nThe deeper you deepen, the less you know, the more profound the world of tea is.
\nI want as many people as possible to know this depth and delicious matcha.
\nThis is the beautifully thorough commitment of Mr. Maruyama, whose desire continues unabated.<\/p>\n

\"\u5d50\u96fb<\/p>\n

\u4e00\u6ef4\u306b\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u62b9\u8336\u3060\u3051\u304c\u6301\u3064\u5965\u6df1\u3055\u3002
\n\u672c\u7269\u3060\u3051\u304c\u5c4a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u9b45\u60d1\u7684\u306a\u7f8e\u3057\u3055\u3002
\n\u304b\u3064\u3066\u3001\u6b66\u5c06\u305f\u3061\u304c\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u305f\u304a\u62b9\u8336\u306e\u9b45\u529b\u304c\u4eca\u3001\u30ab\u30bf\u30c1\u3092\u5909\u3048\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5909\u3048\u3001
\n\u591a\u304f\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306b\u5c4a\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

The depth that only matcha can bring in a single drop.
\nOnly the real thing can deliver its delicious and seductive beauty.
\nThe charm of matcha, which once enthralled warlords, has now been brought to many people in different forms and styles,
\nIt is now being delivered to many people in different forms and styles.<\/p>\n

\"88<\/p>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3001\u307e\u3057\u3066\u3084\u4eac\u90fd\u4eba\u306e\u3059\u3050\u305d\u3070\u306b\u3042\u308b\u3001\u304a\u8336\u6587\u5316\u3002
\n\u304a\u3057\u3083\u308c\u3060\u304b\u3089\u3001\u62b9\u8336\u30e9\u30c6\u3092\u9078\u3093\u3060\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002
\n\u672c\u5f53\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u304b\u3089\u3001\u305d\u308c\u3092\u5c4a\u3051\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u3082\u306e\u306a\u304b\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u65b0\u3057\u3044\u6587\u5316\u3002
\n\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e\u304c\u5c4a\u3051\u308b\u62b9\u8336\u306b\u306f\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u4e01\u5be7\u306b\u5411\u304d\u5408\u308b\u305d\u306e\u307e\u306a\u3056\u3057\u306e\u5148\u306b\u306f\u3001
\n\u751f\u7523\u8005\u3084\u304a\u8336\u306b\u643a\u308f\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3092\u611f\u3058\u305a\u306b\u306f\u3044\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

Tea culture is right up the alley of the Japanese, much less the people of Kyoto.
\nI didn’t choose a matcha latte because it was fashionable.
\nI wanted to offer it because it is truly delicious.<\/p>\n

A new culture born amidst something unchanging.
\nThe matcha delivered by 88 Ryohasha has it.
\nBeyond the careful and attentive gaze,
\nI can’t help but feel respect for the producers and all people involved in the tea industry.<\/p>\n

\"\u8336\u8449<\/p>\n

\u81ea\u5206\u306e\u611f\u6027\u3068\u611f\u899a\u3092\u4fe1\u3058\u3066\u3001\u3053\u306e\u5148\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u65b0\u3057\u3044\u9053\u3092\u6b69\u3080\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u3002
\n\u307e\u3060\u8ab0\u3082\u6b69\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u9053\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5f7c\u306e\u6b69\u307f\u306f\u6b62\u307e\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u4e38\u5c71\u3055\u3093\u306f\u4eca\u65e5\u3082\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u5c0f\u3055\u306a\u304a\u5e97\u3067\u9759\u304b\u306b\u62b9\u8336\u3092\u305f\u3066\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

Trusting his sensitivity and senses, Mr. Maruyama is taking a new path that leads to the future.
\nIt may be a path that no one has yet taken.
\nEven so, his steps will never stop.
\nToday, Mr. Maruyama continues to quietly make matcha green tea in his tiny store.<\/p>\n

\u3010 \u64ae\u5f71\u5354\u529b<\/strong> \u3011
\n\u516b\u5341\u516b\u826f\u8449\u820e<\/span><\/a><\/strong><\/span>
\n<\/span>\u3012<\/span>616-8343
\n<\/span>\u4eac\u90fd\u5e02\u53f3\u4eac\u533a\u5d6f\u5ce8\u671d\u65e5\u753a<\/span>22-66
\nTEL : 075-881-1881
\n<\/span>\u203b<\/span>\u8eca\u6298\u795e\u793e\u99c5<\/span>(<\/span>\u5d50\u5c71\u96fb\u9244<\/span>) <\/span>\u4e0b\u8eca\u30b9\u30b0<\/span><\/p>\n