![\"\"](\"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-1.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
– \u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u9999\u308a\u3092\u304a\u5bb6\u3067\u3082<\/strong> –<\/p>\n \u4eac\u90fd\u306e\u65d7\u8266\u5e97\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u306b\u306a\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089 \u3054\u6765\u5e97\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u306b\u306f\u308f\u304b\u308b”\u3042\u306e\u9999\u308a”\u3002 \u65e5\u3005\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u524d\u306b\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3092\u65bd\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3054\u6765\u5e97\u3044\u305f\u3060\u304f\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u524d\u8ff0\u306e\u304a\u58f0\u3082\u591a\u304f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u767a\u58f2\u306b\u81f3\u3063\u305f\u5f85\u671b\u306e\u65b0\u5546\u54c1\u3002<\/p>\n Customers visiting the flagship store in Kyoto Those who have been to our Kyoto flagship store will recognize the scent. The blend was created prior to the opening of the daily store, but many of the customers who visit the store have expressed the aforementioned desire for this long-awaited new product, which has now gone on sale.<\/p>\n – \u304a\u90e8\u5c4b\u3092\u30a2\u30ed\u30de\u3067\u5305\u3080\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7<\/strong> –<\/p>\n \u5929\u7136\u7531\u6765\u306e\u30d4\u30e5\u30a2\u30aa\u30a4\u30eb(\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30aa\u30a4\u30eb)\u3092\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306710\u7a2e\u985e\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u305f\u672c\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u4ed6\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u9ad8\u6fc3\u5ea6\u3067\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u305f\u30a2\u30ed\u30de\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304a\u90e8\u5c4b\u306e\u9999\u308a\u3082\u9577\u6301\u3061\u3002<\/p>\n \u67d1\u6a58\u7cfb\u3092\u4e3b\u306b\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u305f\u723d\u3084\u304b\u306a\u9999\u308a\u306e\u4e2d\u306b\u3082\u6df1\u307f\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u9999\u308a\u304c\u7279\u5fb4\u306e”#01″\u306f\u3001\u304a\u90e8\u5c4b\u3067\u306e\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u6642\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u5c31\u5bdd\u6642\u3001\u307e\u305f\u306f\u8eca\u5185\u3084\u30c8\u30a4\u30ec\u3001\u65c5\u884c\u5148\u3067\u3082\u6c17\u8efd\u306b\u6301\u3061\u904b\u3093\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002 This product is an original blend of 10 types of natural pure oils (essential oils), and is an aroma spray with a higher concentration than other manufacturers, so the fragrance in your room will last longer.<\/p>\n The \u201c#01\u201d spray has a refreshing scent with a citrusy blend and a deep fragrance that can be used for relaxation in the room, at bedtime, in the restroom, or when traveling. \u4eca\u56de\u3001\u5c71\u57ce\u521d\u306e\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30aa\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30a2\u30ed\u30de\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3068\u3057\u3066\u306e\u767a\u58f2\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u5546\u54c1\u540d\u306f”#01″\u3068\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u306f”#02″\u3084”#10″\u306a\u3069\u3082\u76ee\u8ad6\u3093\u3067\u3044\u308b\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u304c(\u7b11) \u3054\u6765\u5e97\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3082\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u65b9\u3082\u3002 Since this is Yamashiro’s first aroma blend using essential oils, we have named the product \u201c#01,\u201d and plan to add \u201c#02\u201d and \u201c#10\u201d in the future.
\n\u300c \u826f\u3044\u9999\u308a\u3067\u3059\u306d \u300d\u300c \u767a\u58f2\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044! \u300d
\n\u3068\u3044\u3046\u304a\u58f0\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u3001\u30a2\u30ed\u30de\u30c6\u30e9\u30d4\u30b9\u30c8\u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u4eac\u90fd\u65d7\u8266\u5e97\u306e”\u9999\u308a”\u3092\u30eb\u30fc\u30e0\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3068\u3057\u3066\u65b0\u767a\u58f2\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\n\u307e\u3060\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u65b9\u306b\u306f\u3001\u5922\u304c\u81a8\u3089\u3080”\u3053\u306e\u9999\u308a”\u306f10\u7a2e\u985e\u306e\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u30aa\u30a4\u30eb\u3092\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u3066\u3002\u53cb\u4eba\u306e\u30a2\u30ed\u30de\u30c6\u30e9\u30d4\u30b9\u30c8\u3068\u5c71\u57ce\u306e\u5546\u54c1\u306b\u5408\u3046\u9999\u308a\u3092\u5171\u540c\u3067\u958b\u767a\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\nIt’s a nice fragrance,\u201d and \u201dPlease release it!
\nWe are pleased to announce the release of the Kyoto flagship store’s new fragrance, which was jointly developed with an aromatherapist, and which has received many comments from customers visiting the Kyoto flagship store, such as \u201cIt has a nice scent,\u201d and \u201cPlease release it!<\/p>\n
\nFor those who have never been to the store, this scent is a dream come true, an original blend of 10 different essential oils. I collaborated with an aromatherapist friend of mine to develop a scent that would suit Yamashiro’s products.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2.jpg\")
<\/p>\n
\n50ml\u5165\u3063\u3066\u5185\u5bb9\u91cf\u3082\u25ce\u3002<\/p>\n
\nThe 50ml bottle has a sufficient amount of contents.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3.jpg\")
<\/p>\n
\n\u3068\u306f\u3044\u3048\u521d\u3081\u306f\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b”\u3042\u306e\u9999\u308a”\u304b\u3089\u3002<\/p>\n
\n\u305c\u3072\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u723d\u3084\u304b\u306a\u98a8\u3092\u611f\u3058\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/p>\n
\nHowever, we will start with a familiar scent.
\nWhether you have visited our store or not, we hope you will enjoy the fresh breeze of Kyoto.
\nWe hope you will feel the fresh breeze of Kyoto.<\/p>\n