{"id":10766,"date":"2024-06-21T12:56:06","date_gmt":"2024-06-21T03:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/?p=10766"},"modified":"2024-06-21T14:51:34","modified_gmt":"2024-06-21T05:51:34","slug":"re-wear-kyoto-montuki-black","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yamashiro.biz\/apps\/note\/news\/re-wear-kyoto-montuki-black\/","title":{"rendered":"\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8\u306e\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002"},"content":{"rendered":"

\"\u670d<\/p>\n

– \u5927\u5207\u306a\u670d\u3092\u7526\u3089\u305b\u308b<\/strong> –<\/p>\n

\u6210\u4eba\u5f0f\u306e\u65e5\u306b\u304a\u7236\u3055\u3093\u304b\u3089\u8cb0\u3063\u305f\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002
\n\u30de\u30de\u304b\u3089\u8cb0\u3063\u305f\u7956\u6bcd\u306e\u5927\u5207\u306a\u6d0b\u670d\u3002
\n\u5a18\u3084\u606f\u5b50\u3001\u5b6b\u304c\u304f\u308c\u305f\u601d\u3044\u51fa\u3042\u308b\u8863\u985e\u306a\u3069\u3001\u5bb6\u306b\u306f\u8272\u3005\u306a\u601d\u3044\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u8863\u985e\u304c\u7720\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u51c4\u304f\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u8272\u892a\u305b\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u6a5f\u4f1a\u304c\u6e1b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u8272\u304c\u5c11\u3057\u53e4\u81ed\u3044\u306a\u3069\u306e\u6d0b\u670d\u304c\u3042\u308b\u306e\u3082\u5bb6\u306e\u30bf\u30f3\u30b9\u4e8b\u60c5\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u52ff\u4f53\u7121\u3044\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30b5\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30d6\u30eb\u306e\u793e\u4f1a\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3002
\n\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8<\/strong>\u306e\u9ed2\u67d3\u3081\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

– Bringing back to life a treasured piece of clothing –<\/p>\n

The jacket your father gave you on your coming-of-age day.
\nA jacket given to you by your father on your coming-of-age day, or a piece of clothing given to you by your mother that your grandmother cherished.
\nThere are clothes filled with memories given to you by your daughters, sons, and grandchildren.<\/p>\n

Another problem is that there are clothes that you like very much but have faded away and you have fewer opportunities to wear them, or clothes that you like the design of but the color is a bit old-fashioned.<\/p>\n

This project is a response to today’s sustainable society by reducing such waste.
\nThis is the Kyoto Montsuki Black Dyeing and Re-Dyeing Project.<\/p>\n

\"\u4eac\u90fd<\/p>\n

– \u9ed2\u3092\u67d3\u3081\u7d9a\u3051\u3066100\u5e74\u4ee5\u4e0a<\/strong> –<\/p>\n

\u9752\u3084\u8d64\u3001\u9ec4\u8272\u3084\u7dd1\u306a\u3069\u306e\u8272\u306f\u8aa4\u9b54\u5316\u3057\u304c\u52b9\u304f\u8272\u3067\u3059\u304c\u3001\u9ed2\u3060\u3051\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u8aa4\u9b54\u5316\u305b\u306a\u3044\u3002\u5024\u6bb5\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8272\u304c\u9ed2\u306a\u306e\u306f\u3054\u5b58\u77e5\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eac\u90fd\u3067\u7d0b\u4ed8\u88b4\u3092\u67d3\u3081\u3066100\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u8001\u8217\u3001\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3002<\/p>\n

\u5c11\u3057\u3067\u3082\u7121\u99c4\u306a\u8863\u985e\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3057\u305f\u3044\u3001\u601d\u3044\u51fa\u6df1\u3044\u6d0b\u670d\u3092\u8607\u3089\u305b\u3066\u3042\u3052\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u3067\u6d3b\u52d5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u3067\u306f\u6570\u591a\u304f\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3055\u3093\u304c\u3053\u306e\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u8cdb\u540c\u3055\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

– We’ve been dyeing black for over 100 years –<\/p>\n

Colors such as blue, red, yellow and green are deceiving colors, but only black can never be fooled. You know that black is the color according to price. Kyoto Montsuki Co., Ltd. has been dyeing montsuke hakama in Kyoto for more than 100 years.<\/p>\n

They have been working to reduce the amount of wasted clothing and revive memorable clothing as much as possible, and now numerous brands have supported this dyeing project.<\/p>\n

\"t<\/p>\n

– \u5168\u3066\u304c\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u3060\u304b\u3089\u771f\u3063\u9ed2\u304c\u53ef\u80fd<\/strong> –<\/p>\n

\u4ee5\u524d\u304b\u3089\u5c71\u57ce\u3067\u3082\u3054\u8981\u671b\u306e\u3042\u3063\u305f\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u3002<\/p>\n

\u4eac\u7d2b\u8272\u304c\u6d17\u6fef\u3067\u8584\u7d2b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u3001\u3001
\n\u30af\u30bf\u30af\u30bf\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u7740\u5fc3\u5730\u304c\u6700\u9ad8\u306b\u826f\u3044\u3093\u3067\u3001\u3001\u3001
\n\u6f02\u767d\u5264\u304c\u98db\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u3066\u5bb6\u7740\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3001\u3001\u3001<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u3054\u76f8\u8ac7\u3068\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u7e4b\u3052\u308c\u305f\u3089\u826f\u3044\u306a\u3068\u601d\u3044\u3001\u4eca\u56de\u5c71\u57ce\u3068\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8\u3055\u3093\u3067\u30bf\u30c3\u30b0\u3092\u7d44\u3080\u306b\u81f3\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u5c71\u57ce\u306e\u5354\u529b\u5de5\u5834\u3055\u3093\u3067\u3001\u3069\u3093\u306a\u8272\u306b\u3082\u67d3\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u9802\u3044\u305f\u5e0c\u671b\u306e\u8272\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3053\u3068\u3082\u96e3\u3057\u304f\u30011\u679a\u304b\u3089\u3060\u3068\u6050\u308d\u3057\u304f\u9ad8\u3044\u7269\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u73fe\u72b6\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306a\u3089T\u30b7\u30e3\u30c4\u306f3,000\u5186\u307b\u3069\u304b\u3089\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3002<\/p>\n

\u305d\u308c\u306b\u5c71\u57ce\u88fd\u54c1\u306f\u751f\u5730\u304c\u7dbf\uff11\uff10\uff10\uff05\u3084\u9ebb\uff11\uff10\uff10\uff05\u306f\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306a\u306e\u3067\u3001\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u3068\u306f\u76f8\u6027\u306f\u826f\u3044\u306e\u306f\u78ba\u5b9f\u3067\u3059\u3057\u3001\u7e2b\u3063\u3066\u3044\u308b\u8868\u7cf8\u306f\u5168\u3066”\u7dbf\u7cf8<\/strong>“\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u67d3\u3081\u4e0a\u3052\u305f\u6642\u306b\u7cf8\u3060\u3051”\u767d\u304f\u6b8b\u3063\u305f<\/strong>“\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u3082\u30bc\u30ed\u3002<\/p>\n

\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u30d4\u30e5\u30a2\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u9802\u3051\u307e\u3059\u3002
\n(\u5c71\u57ce\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u9650\u308a\u307e\u3059)<\/p>\n

– All cotton, all black, all the time. –<\/p>\n

Dyeing has been requested at Yamashiro for a long time.<\/p>\n

The kyomurasaki color turned light purple in the wash,
\nIt’s so tattered, but it’s so comfortable to wear…,
\nThe bleach has run off and I’m using it only for home wear..,<\/p>\n

We thought it would be great if we could connect this kind of consultation with a re-dyeing project, which is why Yamashiro and Kyoto Montsuki decided to team up this time.<\/p>\n

Although Yamashiro’s partner factories can dye in a variety of colors, it is difficult for them to meet customers’ color preferences, and the cost of a single piece of T-shirt would be terribly expensive.<\/p>\n

In addition, Yamashiro products are made of 100% cotton or 100% linen, so it is true that the dyeing process is very compatible with this dyeing process.<\/p>\n

You can enjoy the pure black color unique to Kyoto montsuki.
\n(Only for Yamashiro products).<\/p>\n

\"kurozome<\/p>\n

– \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3042\u306e\u670d\u3092\u7740\u3088\u3046<\/strong> –<\/p>\n

\u8272\u892a\u305b\u305f\u3042\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u3092\u771f\u3063\u9ed2\u306b\u67d3\u3081\u3042\u3052\u308b\u306e\u306f\u3001\u4f55\u3082T\u30b7\u30e3\u30c4\u3084\u30b7\u30e3\u30c4\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u30b3\u30fc\u30c8\u3001\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u3001\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3001\u30b9\u30a6\u30a7\u30c3\u30c8\u30b7\u30e3\u30c4\u3001\u30ef\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u3001\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u30d1\u30f3\u30c4\u3084\u30c7\u30cb\u30e0\u3001\u9784\u3084\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3082\u771f\u3063\u9ed2\u306b\u67d3\u3081\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f46\u3057\u3001\u5c71\u57ce\u88fd\u54c1\u306f<\/strong>\u307b\u307c\u5168\u3066\u306e\u7e2b\u88fd\u7cf8<\/strong>\u3092\u7dbf\u7cf8<\/strong>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u69d8\u306e\u7cf8\u306f\u5927\u4f53\u30b9\u30d1\u30f3\u7cf8\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u5316\u5b66\u7cf8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u7e2b\u88fd\u3057\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u771f\u3063\u9ed2\u306b\u67d3\u3081\u3066\u3082\u7cf8\u3060\u3051\u306f\u67d3\u307e\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u304c\u826f\u3044\u5473\u3068\u3057\u3066\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30c1\u3060\u3068\u611f\u3058\u308b\u65b9\u306f\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5168\u3066\u771f\u3063\u9ed2\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u6b8b\u5ff5\u3060\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u304a\u3089\u308c\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u3053\u306f\u3054\u6ce8\u6587\u3055\u308c\u305f\u4eac\u90fd\u7d0b\u4ed8\u69d8\u306e\u3054\u62c5\u5f53\u8005\u69d8\u3068\u3054\u76f8\u8ac7\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3057\u3001WEB\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3069\u3093\u306a\u7269\u304c\u67d3\u307e\u3063\u3066\u3001\u3069\u3093\u306a\u7269\u304c\u67d3\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u304b\u306a\u3069\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

– Let’s wear those clothes again. –<\/p>\n

It’s not just T-shirts and shirts that can be dyed black for your faded favorites.<\/p>\n

Coats, skirts, jackets, sweatshirts, dresses, pants, denim, bags, and caps can also be dyed black.<\/p>\n

However, almost all Yamashiro products use cotton threads for sewing threads, while other makers generally use chemical threads called spun threads for sewing, so in this case, only the threads are not dyed even if they are dyed pitch black.<\/p>\n

This is fine for those who feel this is a good taste of stitching thread, but there are those who are disappointed because they thought everything would be completely black. Please consult with the person in charge at Kyoto Montsuki who placed the order, or check the website to see what items can be dyed and what items cannot be dyed.<\/p>\n

We have placed an image of KUROZOME Re : Wear From Kyoto in the middle of the Yamashiro web store. If you are interested in this product, please click here for more details.<\/p>\n

If you want to know more details, please click below.
\nIt will be a good opportunity for you to think about the future of clothing.
\nWe look forward to working with you.<\/p>\n

\"\u30b5\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30d6\u30eb<\/p>\n

– KUROZOME Re : Wear From Kyoto –<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u753b\u50cf\u3092\u3001\u5c71\u57ceWEB\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u4e2d\u6bb5\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u304a\u301c\u5f85\u3063\u3066\u307e\u3057\u305f! \u3068\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u65b9\u306f\u662f\u975e\u304a\u6c42\u3081\u3044\u305f\u3060\u3051\u305f\u3089\u6b21\u4e16\u4ee3\u306b\u7e4b\u304c\u308b1\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3063\u3066\u65b9\u306f\u4e0b\u8a18\u304b\u3089\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002
\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u8863\u985e\u3092\u8003\u3048\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3002
\n\u305c\u3072\u3001\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u25fe\ufe0f\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u203b\u3053\u3061\u3089\u67d3\u3081\u66ff\u3048\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u5f0a\u793eWEB\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u307f\u306e\u304a\u53d6\u308a\u6271\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/span>
\n\u5e97\u8217\u3078\u306e\u8863\u985e\u306e\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u306a\u3069\u306f\u4e00\u5207\u304a\u65ad\u308a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u3054\u4e86\u627f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

This re-dyeing project is only available at our web store.
\nPlease note that we do not accept any clothing brought to our stores.<\/p>\n

\u25a0\u304a\u77e5\u3089\u305b\u4e00\u89a7\u306f\u3053\u3061\u3089>>>><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u25a0\u5546\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e00\u89a7\u306f\u3053\u3061\u3089>>><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u25a0\u30b3\u30e9\u30e0\u4e00\u89a7\u306f\u3053\u3061\u3089>>><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– \u5927\u5207\u306a\u670d\u3092\u7526\u3089\u305b\u308b – \u6210\u4eba\u5f0f\u306e\u65e5\u306b\u304a\u7236\u3055\u3093\u304b\u3089\u8cb0\u3063\u305f\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002 \u30de\u30de\u304b\u3089\u8cb0\u3063\u305f\u7956\u6bcd\u306e\u5927\u5207\u306a\u6d0b\u670d\u3002 \u5a18\u3084\u606f\u5b50\u3001\u5b6b\u304c\u304f\u308c\u305f\u601d\u3044\u51fa\u3042\u308b\u8863\u985e\u306a\u3069\u3001\u5bb6\u306b\u306f\u8272\u3005\u306a\u601d\u3044\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u8863\u985e\u304c\u7720\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u307e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t